School District and Community Factors Associated With Learning Loss During the COVID-19 Pandemic